Γεια σας κορίτσια μου!!! Όπως έχετε καταλάβει το 2013 φτάνει
στο τέλος του και έρχεται το 2014 και είμαι πολύ ενθουσιασμένη να δω τι μας επιφυλάσσει
αυτό το έτος! Για αυτό είπα να δώ ποία ήταν τα πιο αγαπημένα μου προϊόντα
ομορφιάς αυτού του έτους, εν τέλει κατέληξα σε 10 πολυαγαπημένα.
Hi girls!!!
As you can realize 2013 is coming to an end and I’m super excited to see what New
Year brings us. So I thought why not to see which products I’ve loved this
year, and I came up with 10 of those.
1)Naked
2 pallet
Είναι μακράν η αγαπημένη μου παλέτα με σκιές την οποία δεν
μπορώ να αποχωριστώ και την χρησιμοποιώ καθημερινά.
It is my
favorite eye shadow pallet of all time, I use it every day and I can’t live
without it.
2)Rimmel stay
matte powder
Είναι η πούδρα που αγαπώ πιο πολύ από όσες έχω δοκιμάσει.
Είναι ανάλαφρη αλλά αφήνει ματ την επιδερμίδα σου για αρκετή ώρα.
It’s the
powder that I love the most from all those that I have tried. It’s not heavy on
your skin but it keeps you matte for a long time.
3)Garnier bb cream
Έχω μιλήσει επανειλημμένα για αυτή τη bb cream και γενικά είναι σχεδόν
το μόνο προϊόν που χρησιμοποιώ για κάλυψη.
I’ve talked
about this product about a million times and it is pretty much the only thing I
use as my foundation.
4)Rimmel
lasting finish soft color blush (in 050 live pink)
Το συγκεκριμένο ρουζ το χρησιμοποιούσα ασταμάτητα την
περασμένη άνοιξη και καλοκαίρι. Είναι ένα πολύ ωραίο ροζουλί και φρέσκο χρωματάκι.
This blush
was my favorite for the past spring and summer. It is a nice and fresh pink
color.
5)Rimmel
scandaleyes liquid eyeliner
Είναι ένα πολύ ωραίο eyeliner το οποίο μπορείς να εφαρμόσεις πολύ εύκολα και να έχεις
τον έλεγχο πάνω στο τι κάνεις.
It is an amazing
eyeliner that it’s easy to apply and you can have the control on what you are
doing.
6)Radiant
barely pink (no 134)
Είναι το αγαπημένο μου nude κραγιόν γιατί είναι μπεζ αλλά
ροζουλίζει λίγο και δεν σε κάνει να δείχνεις “νεκρή”.
It is my
favorite nude lipstick because it is beige but with a little pink undertone so
it doesn’t make you look dead.
7)L’Oreal
color rich 257 (sunset blush) lipstick
Κραγιόν που σε ένα ροζ- κόκκινο χρώμα που μπορεί άνετα να
φορεθεί όλες τις εποχές και όλες τις ώρες.
It’s a
lipstick in a pink- red color that you can easily wear all throughout the day
in all seasons.
8)Indola
innova keratin straight balm
Είναι ένα τζελ που σε βοηθάει να δείχνουν ίσια και λεία τα
μαλλιά σου, μυρίζει τέλεια και γενικά το χρησιμοποιώ συνέχεια.
It is a jell
that helps your hair to remain straight, it smells amazing and I use it all the
time.
9)Indola innova
glamour precious oil
Είναι ένα από τα αγαπημένα μου λάδια για τα μαλλιά, το
χρησιμοποιώ συνέχεια γιατί είναι ανάλαφρο και μυρίζει επίσης τέλεια.
It’s one of
my favorite hair oils, I use it all the time because it is light and smells
super good.
10)Eyelash curler
Είναι το αγαπημένο eyelash curler το οποίο
χρησιμοποιώ καθημερινά και κάνει τις βλεφαρίδες μου τέλειες.
It is my
favorite eyelash curler that I use every day and it makes my lashes look
amazing.
Αυτά ήταν όλα τα προϊόντα που αγάπησα φέτος. Σας εύχομαι ένα
ευτυχισμένο νέο έτος με ότι επιθυμείτε!
That were
the products that I loved this year. I wish you a happy New Year with
everything you wish for!
Xo xo
0 σχόλια
Θα χαρώ πολύ να διαβάσω τα σχόλια σας!!! Αν σας άρεσε η δημοσίευση μου κάντε την share στο facebook αυτό θα με έκανε πολύ χαρούμενη. Ευχαριστώ πολύ και τα λέμε σε επόμενο post.